L. S. Lowry, one of the most celebrated English painters from the mid 20th century, liked to call himself just a "simple man". But was he?