Created by Crystal Pite and Jonathon Young, the award-winning Betroffenheit is a boundary-stretching hybrid between theatre and dance that explores the psychological states of trauma, grief and addiction.