The story of two friends on the cusp of adolescence, Rachel Samson's warm-hearted animation is an ode to those special summer days that contain major changes.