Derek and Simon meet two young women on the beach, but wind up in the emergency room.