Beau is forced to reconcile a falling-out with his brother when he returns home for the first time in two years to attend his funeral.