With the solar eclipse in 1999 as her mirror image, an exiled film artist turns her analogue film camera on her family in ex-Yugoslavia in a work that maps how a dark past remains embedded in the present.