Decades after dying, a baby boomer finds herself navigating a brave new world when she occupies the body of a Gen Z teenager.