In this rousing satire a native upstate New York clerk comes to 1920s Manhattan with dreams of making in big on Tin Pan Alley.