Miley was never lucky in love until the universe sent her two unconventional advisers, in finger-puppet form. Now, she can't decide if she's crazy or just crazy in love