Over a weekend celebrating their mother’s birthday, two sisters reunite while one secretly decides whether to leave Puerto Rico for a life-changing opportunity abroad.