Park takes place all in one day in a public park in Los Angeles, as 11 disaffected Angelenos find both love and loss in unexpected ways