Long removed from her music lessons when she was still young, Lisa Valenzuela, a single-minded pianist, grapples with a debt she knows she owes.