After taking a DNA test, Latin America's most decorated artist – René Pérez (AKA Residente) – embarks on a global adventure to trace the footsteps of his ancestors and record his latest album.