A tale of American youth and a freak flag planted squarely in the heart of the Southwest, a world where all unite in a common urgency: making a monster movie, at any cost