Out of sight, a factory produces a chromic-sulfuric mix which is used in the industry to dissolve organic matter. Zaïna and her apprentice Romuald keep a watchful eye on the aera.