Inspector Tahar and his apprentice are invited by Mama Traki, a popular Tunisian heroine, to spend their vacation in Tunis. Before leaving Algiers, they stop at a tourist complex where a murder has just been committed. The investigation full of surprises and twists and turns will take them to Tunis where they will find Ommi Traki and his family...