Ryô is a young leopard, Maki a rhythmical wave. The barrier between a teacher and a student gives way to the passionate embrace of a man and a woman desperately in love.